Перейти к содержимому

Трансальп-клубы мира

Закладки

* * * * *

Линия Маннергейма


Перепост моего отчета 2008 года.
С тех пор как я впервые побывал на остатках финских укреплений Линии Маннергейма (советско-финская война 1939-1940гг) укреп-района Лейпясуо, я загорелся идеей поподробнее копнуть эту тему, съездить на другие места боев, по возможности пролезть внутрь финских железобетонных крепостей.
Покопавшись в интернете, почитав тематические сайты, я выяснил, что самые кровопролитные и тяжелые бои за Карельский перешеек шли в декабре 39 года-феврале 40, в возле деревушки Summa, у озера Summajarvi (ныне озеро Желанное). О планах этой поездки я рассказал на сайтах MOTO-TRAVELS.RU и TRANSALP-CLUB.RU . Примерно через неделю-полторы все желающие договорились где кто с кем и когда встречается и вот, наступил день отъезда.Изображение
Окончательно, состав подобрался следующий:
Из Питерая с женой на ТА600, Михаил (Shadow) -ТА600, Володя AX(Honda AX-1), Лёха Tranporter (Honda CB750), Володя Bobas (Honda XR250)
Иногородние: Ярослав (Vat) — TA650 из Москвы и Сергей(serg)Кудряшов на Suzuki Djebej 250 из В.Новгорода.
Встретившись рано утром с Ярославом,Сергеем и Мишкой, мы двинули к месту общего сбора. Там нас должны были уже ждать остальные. Встретились, затарились нужными продуктами в ближайшем супермаркете (изза безумных очередей потеряли кучу времени) и наконец выдвинулись.
ИзображениеИзображение
Ехать было относительно недалеко, немного не доезжая Выборга, по трассе «Скандинавия» до поворота на с. Кирилловское. Потом двигаться в сторону Каменки и примыкающего к ней танкового полигона. По будням на нем частенько проходят стрельбы, территория оцеплена, везде часовые, и проехать проблематично (да и разбивать палатки под летающими в воздухе железными болванками не самая лучшая идея!) — но была суббота, и мы легко въехали на грейдер полигона.Вот тут я впервые ощутил, что я не зря сменил резину на своем ТА. Грейдер представлял из себя гравий и песок в равных пропорциях (для танков-то нормально) — но моя новая Metzeler Enduro 3 Sahara замечательно эту дорогу переваривала.
ИзображениеИзображениеИзображение
Проехали полигон почти насквозь, с правой стороны увидели то, что осталось от первой цели нашего путешествия — финский ДОТ Sj4 «Поппиус» (по фамилии его первого командира — младшего лейтенанта Поппиуса). В документах РККА укрепление проходит под названием «ДОТ 006»
Изображение
От этого достаточно глобального сооружения почти ничего не осталось. Он довольно серьезно пострадал во время штурма, да и после взятия его подорвали несколькими тоннами взрывчатки саперы РККА.
Изображение
Красноармейцы осматривают бронеплиты на руинах ДОТ «Поппиус»
Изображение
Бойцы РККА и подбитые советские танки возле руин «Поппиуса». Фото кликабельно.
но полностью уничтожить не смогли все равно — слишком основательно его построили финны. В наше время уже разрушенной крепости снова пришлось несладко — некоторые энтузиасты срыли часть руин экскаватором.
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Уцелел только один полузаваленый вход в казарму — проникнуть туда довольно сложно, но Володя и Сергей пролезли. Внутри они обнаружили колодец с чистой водой. Сейчас на вершине холма, который раньше был грозной крепостью стоит крест. У его основания — проржавевшие каски, саперные лопатки, осколки….подножие холма даже сейчас усеяно позеленевшими гильзами от винтовки Мосина.
ИзображениеИзображение
Осмотрев первый ДОТ, прыгаем на мотоциклы и едем дальше по дороге — через пару километров сворачиваем в лес. И практически упираемся в Sj2 — так называемую «испытательную стенку». Такое название прилипло потому, что на этом сооружении когда-то испытывали различные типы бетона, расстреливая его разнокалиберными снарядами. А когда начались боевые действия, Sj2 пригодился как укрытие. Сохранился относительно неплохо — но ничего особо интересного из себя не представляет.
ИзображениеИзображение
Изображение
День перевалил за вторую половину и пора было задуматься о лагере. изначально его планировалось разбить на оз.Желанном. Но выяснилось, что точной дороги туда не знает никто. Принялись искать. Были найдены несколько путей, которые вели в сторону озера но все они были довольно труднопроходимыми для тяжелых аппаратов. Тогда посовещавшись, приняли решение поехать по асфальту в объезд полигона и свернуть уже практически возле самого озера.
ИзображениеИзображениеИзображение
Вернулись на грейдер ,прошли обратно через полигон и отмахали с десяток километров по шоссе в сторону населенного пункта Гаврилово.
ИзображениеИзображениеИзображение
На одном из поворотов, свернув с асфальта мы попали на лесовозную дорогу. Лесовозную, потому что вокруг явно велись лесозаготовки и пересекающие нам путь болота были засыпаны бревнами. Сама же дорога была полностью песчаной. Легким эндурам Джебелу и XR такой песок что асфальт, а моему тяжело груженому
Трансальпу пришлось тяжеловато. В итоге я устал «отлавливать» байк в песке, ссадил Татьяну и песчаный отрезок преодолел в одиночку.
Изображение
Въехав в лес, мы без труда нашли хорошую полянку для лагеря на самом берегу озера. Разложили палатки, разожгли костерок. Поставив раскладной мангал, сообразили шашлык. И до темноты болтали, пили виски, ели мясо :)
Изображение
************************
Изображение
Утром я проснулся раньше всех. Вылез из палатки и пошел на берег озера. Озеро скрывал туман. Не плотный, но довольно красивый. Он как бы клубился на самой водой не трогая берега. Описать в полной мере очень сложно. К сожалению, не смог сфотографировать-батарейка в фотоаппарате села.Глядя на этот туман мне вспомнилась одна из легенд про эти места.

По ней, недалеко от озера Суммаярви, на берегу речки Марайоки (это рядом, меньше километра от нашего лагеря) сидел таким же ранним утром безымянный финский солдат и кипятил чай. Незаметно подкравшийся красноармеец убил его в спину. Солдат упал, опрокинув котелок с чаем, который вылился в реку. С тех пор, вода в Марайоки цвета крепко заваренного чая, и говорят, что ранним утром, сквозь туман, который окутывает Суммаярви иногда можно различить на противоположном берегу фигуру человека в белом маскхалате и на лыжах….это тот солдат до сих пор ищет своего обидчика…

Когда все проснулись, и позватракали — было принято решение идти искать ДОТ Sj5 «Миллионный». Называется он так, потому что его постройка обошлась Финляндии в миллион марок.
Чтобы кто-то присматривал за лагерем идти решили по очереди: сначала Володя, Ярослав и Serg и после них мы с Татьяной и Миха. Бобас к тому моменту уже уехал-у него в Питере были какие-то дела.
Вобщем наша троица пошла второй. Чтобы особенно не плутать, взяли в наших «первопроходцев» GPS с трэком пути до Sj5.
Шли недолго. Сначала вообще по дороге, ведущей дальше вдоль озера, потом свернули в лес. Дорога постепенно превратившись в тропинку потом исчезла вовсе. Только слабая примятость травы показывала что здесь недавно кто-то проходил. Стали всё чаще попадаться заплывшие землей окопы, остатки пулеметных гнезд, ходы сообщения. Проржавевшей колючей проволоки под ногами было столько, что наверно её тут можно было бы добывать в промышленных масштабах…
Вот справа показалась полоса «зубов дракона» — гранитных противотанковых надолбов, закопаных в землю в 3 ряда. Мы пошли вдоль них.
ИзображениеИзображениеИзображение
Вдруг под ногами снова зазмеилась выползшая из травы тропинка. Она привела нас к реке Марайоки, той самой, которая упоминается в легенде про «белого финна». Вода в ней действительно очень напоминает крепко заваренный чай: мутная, зелено-коричнево-желтоватая….оно и понятно, вокруг болота. Перебравшись через речку по переброшенному бревну и пройдя ещё метров 150-200 мы остановились у подножия довольно высокого холма поросшего лесом. На его вершине и находился ДОТ Sj5″Миллинонный».
Изображение
ДОТ был здоровым. Даже не смотря на то, что его боевые помещения почти полностью разрушены и уцелел в основном командный пункт и казарма в восточном каземате — западный каземат был полностью уничтожен саперами РККА при штурме 12 февраля 1940г (на крышу натаскали несколько тонн взрывчатки и жахнули).
Изображение
схема ДОТ SJ5 «Миллионный»
ИзображениеИзображениеИзображение
остатки коробки из под лент пулемета Максим

Влезть внутрь можно было с 2х сторон — я полез там, где было больше места. Аккуратно миновав очень сильно покореженную взрывом толстую бронедверь, я погрузился в холодную сырость подземелья….
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Честно говоря, сначала даже мурашки побежали — тихо (снаружи звуки не проникали), холодно и сыро….как будто в могиле. Потом, фонарик выхватил из темноты остатки трубопроводов идущих вдоль стен — здесь было отопление и вентиляция и даже водопровод для охлаждения пулеметов. Чем глубже спускались, тем легче становилось — потолок становился выше, разрушения меньше.
Место где была казарма гарнизона практически вообще не тронуто. Даже сохранился крепеж деревянных двухъярусных нар к стенам. Полазив по всем доступным для пролезания местам, мы стали выбираться наружу.
ИзображениеИзображение
Кое где лезть приходилось очень осторожно, из за торчащих то здесь то там огромными пучками и завязанных взрывом в узел прутьев арматуры толщиной до 4 сантиметров. Когда вылезли — решили ещё прогуляться. Спустились вниз, с подножию ДОТа, со стороны откуда финнов атаковали бойцы РККА. Шли очень аккуратно — колючей проволоки здесь стало ещё больше. Земля изрыта огромными воронками (они явно видны даже спустя столько лет) так часто, что найти ровный участок практически нереально. Часто попадаются валяющиеся на земле или торчащие из земли осколки снарядов, мин. Плато по которому мы шли, было позвано красноармейцами «Долиной Смерти» — местность в 39-40 годах была открытая и простреливался каждый сантиметр.
ИзображениеИзображение
Вообще, это место произвело на меня очень сильное впечатление. Жаль что это всё никому не нужно….потихоньку рассыпается в пыль,ржавеет…растаскивается на металлолом…..и скрее всего через 10-15 лет никаких следов от этих мощных укреплений просто не останется. Очень жаль.
(дополнение 2020 года — к счастью я ошибался. Неравнодушные люди стали наводить порядок, расчистили завалы, поставили таблички. А значит интересующимся всё еще будет на что посмотреть)
ИзображениеИзображение
Изображение
схема сооружений относительно друг друга и местности

Побродив ещё немного мы двинулись в обратный путь. День перевалил далеко за полдень и надо было собираться в сторону дома. Когда мы подошли к лагерю, ребята ждавшие нас уже сложили свои палатки. Мы наскоро перекусили и быстро собравшись двинулись домой.
Изображение
Обратная дорога прошла без особых приключений, если не считать что на заправке, куда мы заехали, какой то мужик въехал Мишке в стопарь. Естественно разбил. На месте платить он отказался,пришлось вызывать ГАИ. Пока тянулись выяснения-разборы потеряли несколько часов. Радует что хоть по всем раскладам правы оказались мы.
Домой приехали уже под вечер.

54 Комментарии

Тоже был в одном доте Миллионнике. Самое большое впечатление было от созерцания нынешнего отношения туристов к этой жестокой войне. Внутри тоже остался колодец в идеальном состоянии с кристально чистой водой. И вот, в нём плавал окурок от современника.
Фотография
KrabVladimir
27 Jan 2020 20:04

Спасибо, весь Выборгский район интересен в этом плане, есть что посмотреть.

Bob, ДОТов «миллионного типа» там всего два. С колодцем один «Поппиус», который доступен только если с полигона въехать
Вообще их (такого типа) на всей линии 7 штук. В котором ты был?

KrabVladimir,да, от Ленинграда до Выборга было три полосы укреплений. Правда в районе Кирилловского (где собственно и прорвали) самый мощный участок

Bob, ДОТов «миллионного типа» там всего два. С колодцем один «Поппиус», который доступен только если с полигона въехать
Вообще их (такого типа) на всей линии 7 штук. В котором ты был?

KrabVladimir,да, от Ленинграда до Выборга было три полосы укреплений. Правда в районе Кирилловского (где собственно и прорвали) самый мощный участок

Точно не помню координаты, но вроде как раз около бывшего городка Сумма. Там, когда ехал с юга, с трассы свернул направо, в поле. Через метров пятьдесят ещё раз направо, а потом, через метров триста, прямо в поле этот Миллионник. Больших деревьев нет. Два входа там было, остатки даже труб для коек. Его тоже сильно взорвали, стены внизу прогнулись, но места там много, ходить можно. А потом ещё в поле несколько больших дотов нашёл, но уже сильно разрушенных.

Точно не помню координаты, но вроде как раз около бывшего городка Сумма

В УР Суммаярви (SJ) больше нет таких больших сооружений
вот карта тут - может подскажет чтото
summa.gif

Что касается самого населенного пункта с названием Сумма - это был скорее хутор, несколько деревянных домой, которые все были уничтожены во время боевых действий.
Сейчас пара фундаментов до сих пор у озера стоит. Заросли уже, но стоят.

Вроде вычислил, где был. Дот sk10. Про него говорил. Он не миллионником считается? Большой по размерам и устройству.
Верно, но это другой УР SK (Summankülä)
Он тоже «миллионного» типа, и примечателен тем что аж трехуровневый
В нем также есть шахта для поднимающегося изнутри пулемета
Он такой один на всей Линии Маннергейма
Вот тут можно почитать подробнее https://terijoki.spb...ra.php?item=116
Да, здорово, он. Шахту для подъемв к пулемету видел, да. С неё только колокол защитный содрали. Почитаю по ссылке. Спасибо. Хочется ещё туда съездить. Там огромная полевая территория. И только до озера ездил, не знал, что за ним ещё много чего.
Zмей,вот почитай/посмотри http://www.nortfort.ru/
Думаю, найдешь много интересного
Фотография
Strange_rr
28 Jan 2020 11:09

С удовольствием перечитал ещё раз. )

Вот, нашел скан схемы (судя по всему) тех времен
там довольно точно показаны все укрепления этого района и направления которые они прикрывали
Привязка к дорогам (они и сейчас не изменились) и к озеру(тоже на месте) позволит без труда все это найти и посмотреть

карта кликабельна
karta1.jpg

Для ориентира - внизу карты Каменка
Вверху- направление на Выборг
Бывшая деревня Сумма это сейчас СНТ "Звездочка"
Справа - танковый полигон

SJ-5 60°30'19"N 29°4'17"E
SJ-4 60°30'27"N 29°5'11"E
SK-10 60°30'20"N 29°1'59"E
SK-16 60°30'43"N 29°0'36"E

Да, хорошо. Я после того, как там побывал, искал фильмы про эту войну. Интересные есть финские. Мало только с переводом. А наши про эту войну не любят говорить, потому речь только о героях 1941-1945. А погибшие в финской не важны. Это обидно.

Да, хорошо. Я после того, как там побывал, искал фильмы про эту войну. Интересные есть финские.

Если брать войну 1939-1940 то я знаю один финский фильм "Talvisota"(т.е "Зимняя война" 1989г)
И наш старый фильм "Фронтовые подруги" 1941г

гораздо шире представлена в кинематографе вторая война 1941-1944

Надо понимать, что в финском кино того времени бойцы РККА показаны тупой массой, но более менее хотя бы внешне нормально, а когда есть моменты акцентирования на конкретных людях - там полный набор орка: одет не пойми во что, весь заросший бородой и беспрерывно матюгается на чистом русском. Смотреть смешно, если честно. Но почему так - понятно.
В советском фильме также полно штампов и мифов - например героиню убивает финская "кукушка", снайпер сидящий на дереве, чего финны не делали.

Финляндия:

"Дорога на Рукаярви"(Rukajärven tie) 1999г
"Тали Ихантала 1944" (Tali Ihantala 1944) 2007г

Ну тут все довольно стандартно, но советская сторона уже показана несколько лучше. По крайней мере не такими орками.

"Молчание" (Hiljaisuus) 2011г

Здесь кино скорее про взаимоотношения внутри небольшого коллектива людей, война это скорее окружающие обстоятельства. 
Советские солдаты показаны только в конце и вобщем-то вполне нормально (насколько это возможно в финском кино)

ну и классика финского кино(примерно как у нас "Война и Мир" : "Неизвестный солдат"(Tuntematon sotilas) по повести финского писателя Вяйне Линна, который сам участвовал в этих событиях
первая версия снята в 1955, вторая в 1985 и самая последняя экранизация вот недавно, в 2017

смотрел все три, последняя конечно сделана очень хорошо - ну понятно, там возможности все-таки куда богаче. Правда то, что вышло в прокат несколько отличается от того, что снял режиссер и того что написано в книге (в прокатной версии по политическим соображениям не показали лагеря для русских в Петрозаводске)
Еще важный момент - русский перевод последнего фильма довольно идиотский. Сейчас над нормальным переводом работают Дмитрий Пучков (он же Гоблин) и военный историк и по совместительству автор русского перевода книги "Неизвестный солдат" Баир Иринчеев. Работа идет медленно, но насколько я знаю, идет.

И перед просмотром все таки лучше прочитать книгу - по фильму главные герои воспринимаются несколько иначе в худшую сторону. 

 

Также я нашел фильм, о событиях которого многие вообще не знают  - после подписания мира СССР и Финляндии в 1944, последняя обязалась вытеснить немцев со своей территории. Немцы уходить не хотели и стали вести себя также, как вели себя на оккупированных территориях СССР
Стали все рушить, жечь и тд
Эти события получили название "Лапландская война"(между финнами и немцами)
Вот, как я понимаю, про те события фильм "Елена"
Хотя по фински он называется Kätilö (Акушерка)

СССР и современная Россия
У нас на эту тему куда беднее

Помимо "Фронтовых подруг" можно сказать, что в филье "А зори здесь тихие" финны заменены на немцев - потому что в Карелии, где происходят события, оперировали финские войска, периодически забрасывая на еще не оккупированную нашу сторону ДРГ

Есть дурацкий современный сериал "Военная разведка: Северный фронт" ссылка
 

И пожалуй всё.

А, ну "Кукушка" еще 
 

 

А наши про эту войну не любят говорить, потому речь только о героях 1941-1945

В силу хороших отношений с финским государством в советский период мы старались данную тему не педалировать - отсюда такие провалы в информационном поле, которое касается данного конфликта.  Ну а потом идеология поменялась. Хотя, я думаю, еще есть надежда.

Например возможно скоро выйдет фильм "Весури" вот тут сюжет (в Финляндии изза него было некоторое бурление)

Это обидно.

я думаю что данный конфликт еще будет экранизирован и нами
Сейчас наконец потихонечку начали углубленно им заниматься, интересные моменты всплывают. Уже то,что братские могилы и памятники бойцам РККА на Карельском перешейке привели в порядок уже хороший знак.
Но кино. художественное кино - это в первую очередь большие деньги. Без них даже с самыми благими намереньяминичего не сделать. А снимая про такие события не обойтись без техники, костюмов и прочей матчасти - учитывая что сейчас очень придирчиво зритель к этому относится.
Историй, которые можно ( и я считаю нужно) экранизировать в войну 39-40 года было полно. Думаю, всё еще будет.

Фотография
Torman(J)
28 Jan 2020 14:59

Историй, которые можно ( и я считаю нужно) экранизировать в войну 39-40 года было полно.

Фронтовики, с которыми мне приходилось общаться, крайне неохотно рассказывали о войне. Двое близких мне людей прошли финскую. Все, что удалось от них узнать- было страшно.

Я думаю - это всегда страшно. Мой дед, которого я еще застал тоже не любил рассказывать. Хотя в этом конфликте он не участвовал. Был бронебойщиком под Старой Руссой в 1943
А сейчас тех, что прошли советско-финскую уже и нет с нами. С начала войны уже 80 лет прошло, а учитывая, что там не было призывников - средний возраст военнослужащих был 30 лет, за очень редким исключением все уже покинули этот мир.
Вроде в Минске живет еще ветеран - танкист, ему за 100 лет

Спасибо за инфо. Посмотрю, которые не видел. В финских фильмах чаще показывают те же проблемы, что и наши чаще показыаали. Про холод, прощание с жизнью и другие ужасы войны. Просто надо понимать, что по обе стороны фронта обычные люди, которых правительства используют в своих меркантильных целях.

Про холод, прощание с жизнью и другие ужасы войны.

в этом плане "Неизвестный солдат" очень показателен. Произведение по сути антивоенное. Там тоже все начинается с "Вернемся домой через месяц и заберем у русских Карелию" а заканчивается все тем, что почти никто из главных героев домой не вернулся и Карелия осталась советской, да еще и потеря территорий, выплата контрибуций и тд.
Книга, лучше конечно, там лучше прорисованы характеры героев. В силу дурацкого перевода фильма, многие вещи просто не понятны.
если интересно - вот, рекомендую посмотреть подробный разбор этой книги с Баиром Иринчеевым (который делал нормальный перевод этой книги)

Да, видел этот фильм. Надо почитать. В фильмах всё проще показано.

Надо почитать

ищи в переводе Иринчеева. Очень отличается от старого перевода
 

вот например https://www.bookvoed...ook?id=10078239
закажи, тираж был очень очень небольшой пока есть

могу я выкупить и послать её тебе, если хочешь - они только в Питере есть

Фотография
Torman(J)
28 Jan 2020 23:03

"Rukajärven tie" нашелся в хорошем качестве и дубляжем под названием "Противостояние".Смотрел  не отрываясь! Концовка с письмом- ответ на вопрос: "Что такое война".

Очень хорошее кино!

Леша, спасибо за ссылки. При наличии времени буду смотреть остальные.

Torman(J),если найдешь «Молчание» на русском, скинь
Я смотрел на финском с русскими субтитрами, мне даже очень зашло

С удовольствием пересмотрю
 

"Rukajärven tie" нашелся в хорошем качестве и дубляжем под названием «Противостояние»

Ну да, у нас мастера художественного перевода работают :D
Это как «Hacksaw Ridge» перевели «По соображениям совести»

Фотография
Torman(J)
28 Jan 2020 23:22

Кстати! А Кукушку мы забыли.

Я написал, посмотри внимательно

Он тоже относится к периоду 1941-1944
Фотография
Torman(J)
28 Jan 2020 23:42

А почему финские офицеры с ППШ?

Это пистолет-пулемет Suomi финский
Если присмотришься, там ствол другой да и вообще он другой
Некоторую похожесть дает только дисковый магазин
suomi_01.jpg

ППШ-41 для сравнения вот
ppsh41-1.jpg

Кстати такой магазин появился у ППШ именно по итогам войны с финнами-наши военные посчитали удачным решением когда в диске 71 патрон. Вернее посчитали они так, увидев как это оружие работет в реальном бою- винтовки, даже самозарядные, такую плотность огня создать не могли.
К слову у финнов Suomi также не был массовым оружием-один или два на взвод
В РККА уже с 34 года были похожие ПП но в большинстве с рожковым магазином (ППД)
Дисковых было довольно мало

ppd-34.jpg

У нас до войны с Финляндией не воспринимали этот вид вооружений всерьё и делали упор на самозарядные винтовки

ПП Suomi выпускался насколько я знаю в трех версиях

1) обычная,

2) танковый (короткий, без приклада) он же бункерный-с особенным заплющеным стволом, который пролезает в узкие щели танков бронеколпаков. 

suomi_02.jpg
Надежность у него была так себе, но самое шедевральное- это если разобрать 3 Suomi и перемешать детали, то скорее всего больше ни одного не соберешь.
Многие детали изготавливались вручную и по месту. Что не есть хорошо.

Но высокий темп стрельбы (900 выстрелов в минуту) давал очевидные плюсы. А вместе с использованием финнами небольших мобильных групп - очень ощутимый эффект.

Настолько ощутимый, что командование РККА срочно затребовало на фронт все запасы старых еще дореволюционных автоматов  Федорова и срочно оживлять производство ППД

Avtomat_M1916_Fedorov.JPG

автомат Федорова 1916-1945