Сообщений в теме: 75

[xenotron]

Кастанеда =))

[abd]

МЕЧ

С насмешкой над моей гордынею бесплодной
Мне некто предсказал, державший меч в руке:
Ничтожество с душой пустою и холодной,
Ты будешь прошлое оплакивать в тоске.

В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено;
На жизнь, её скорбей и счастья не изведав,
Ты будешь, как больной, смотреть через окно.

И кожа ссохнется и мышцы ослабеют,
И скука въестся в плоть, желания губя,
И в черепе твоём мечты окостенеют,
И ужас из зеркал посмотрит на тебя.

Себя преодолеть! Когда б ты мог! Но, ленью
Расслаблен, стариком ты станешь с юных лет;
Чужое и своё, двойное утомленье
Нальёт свинцом твой мозг и размягчит скелет.

Заплещет вещее и блещущее знамя, –
О, если бы оно и над тобой взвилось! –
Увы! Ты истощишь свой дух над письменами,
Их смысл утерянный толкуя вкривь и вкось.

Ты будешь одинок! – В оцепененье дрёмы
Прикован будет твой потусторонний взгляд
К минувшей юности, – и радостные громы
Далеко в стороне победно прогремят!

Эмиль Верхарн
Этот стих перед выходом к штанге читал как молитву Ю.П. Власов,
легендарная личность в тяжелой атлетике. "Себя преодолеть" -
название одной из его книг.

Сообщение отредактировал abd: 06 December 2015 - 15:14

[Олег]

Вновь второпях допил свой кофе я
И радио неугомонное пропело
Мне ни к чему чужая философия
Да и моя теперь не ваше дело....

В подъезде сырость, скука старых стен...
Они меня стократно провожали
Мне кажется что я попал в незримый плен
И на кресте окна меня распяли...

Оставь все карты на столе как будто я
Твоим молитвам внемлю ежечасно
Я с дьяволом договорился и она - моя...
Как вес тех слов что сказаны напрасно....

Немного позже..... Ветвь седой берёзы
Оставит тень свою на срезе дней
И я немного пьян.. И небо проливает слезы
Оно как я конечно же грустит о ней....

[Архип]

“Что такое Вечность? –

Это - банька.

Вечность - это банька с пауками...

Если эту баньку позабудет Манька,

Что же будет с Родиной и с нами?”



 (Вав. Татарский – Вик. Пелевин)





Что же будет с нами? -

Будет свами.

С нами будет свами Прабхупада;

В пустоте навечно мы расстанемся со снами

И поднимем Знамя Листопада.



Что ж это за знамя? - 

Это – листья:

Листья коки  и марихуаны,

Lucy in the Sky with Diamonds

розовые кисти

И грибов пятнистые поляны.



На полянах баньки с пауками.

Пар душистый наполняет «банку».

В мире насекомых много есть у нас знакомых,

Можно встретить Петьку или Анку...



Можно встретить Маньку Прабхупада,

Ей про Вечность намекнуть тактично

И в сопровожденьи поощряющего взгляда

Вдоль по жизни двинуться привычно.



"Двинуться" привычно -

это дело!

Главное - не превышать нагрузки...

 

Перевод Пелевина с "Татарского" на
русский

 

Копелевич выполнил несмело.

 

Сообщение отредактировал ahrippil: 13 January 2016 - 11:53

[kolxoznik]

Игорь Аглицкий

Сообщение отредактировал kolxoznik: 13 July 2018 - 21:59

[xenotron]

Где то есть на форуме, не могу найти. Помогите люди добрые =))

[VoFFkA]

[kolxoznik]

https://zen.yandex.r...9f41a2d6571c8fd

[Дед Сергей]

Так понимаю, это стихи в прозе?

[Княzь]

Кину в группу, пусть осудят.
Этот стих о прошлом годе
Стих о Родине и людях
О тех временах в дороге

Кто катал не на экране,
Те, кто ехал в дождь и град
Я уверен, что оценят,
А я буду очень рад)))

Пусть закрыли все границы
Крикнем кромко - наплевать!
Мы поедем по просторам
Нашей Родины гулять

Разверну большую карту
Огроменнейшей страны
Кину дрот, глаза зажмурив
Вдоль незнанной стороны

Пальцем наугад примечу
Пару незнакомых мест
Ниткою маршрут составлю
Там, где волк меня не съест

Погружу на мотоцикл
Только нужное в пути
И поеду, восклицая
Круто! Мать его ети!

По дорогам нашим дальним
Где бы я не ночевал
Все закрытую европу
С изумленьем вспоминал

Там живут быть может лучше,
Тесновато, но живут.
И понять не могут души
Тех людей, что встретил тут

За Уралом иль на юге
Да в колмыцкой стороне
Кто о Боге, кто о черте
Кто-то скромно о себе

Кто то власть ругал лихую,
Кто то Путина хвалил,
Кто то рюмочку наполнив
Тихо к носу подносил

И вдохнув спирты хмельные
Заводил свой разговор
О России и о жизни,
О судьбе наперекор

Мне же слушать бредни эти
Было, право, недосуг.
Хочется шального ветра,
Хочется сбежать от скук

Сев на байк, убрав подножку,
Ручку газа открутил..
Взор уставив вдаль...
Свобода! Ветер, что меня манил

Обжигает дождь струистый
Да хоть град бы пусть пошел
Я не зря в сей мир лучистый
Утром мартовским пришел

Опьяняюще шебечет
Цепь у левой у ноги
Километров мерки тают
На краях родной земли