Перейти к содержанию

Литовцы есть?


burzoom

Рекомендуемые сообщения

;

Laba diena, Lietuva!

А как дела у группы безумных литовских мотоциклистов, которые на слонах поехали в Воркуту? Я за ними на фейсбуке следил (https://www.facebook.com/motociklaisivorkuta) и так и не понял, чем дело кончилось. Переводчик очень плохо умеет в литовский язык, а нигде ничего больше о них я не слышал. 

Я правильно понял, что они после какой-то точки погрузили моты в поезд и отправились обратно? 

Изменено пользователем burzoom
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Laba diena, Lietuva!

А как дела у группы безумных литовских мотоциклистов, которые на слонах поехали в Воркуту? Я за ними на фейсбуке следил (https://www.facebook.com/motociklaisivorkuta) и так и не понял, чем дело кончилось. Переводчик очень плохо умеет в литовский язык, а нигде ничего больше о них я не слышал. 

Я правильно понял, что они после какой-то точки погрузили моты в поезд и отправились обратно? 

Правильно.  краем стала Печора

Две недели назад ездили  в гости к одному из них)

До Воркуты не дошли, но Россия оч впечатлила, если выйдет, то в следующий сезон опять приедут с новым маршрутом.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

kelteacream, они нигде отчет не написали? Я чот упустил, как они на плоту мотоциклы переправляли. Интересно было бы почитать! Очень крутые дядьки, конечно

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

ну вот тоже мониторила ту ссылку на фб - клубную,...но гугл переводчик такой гугл переводчик

по поводу переправы на плотах - это была репетиция в Литве, поскольку до форсирования рек в рф так и не дошло

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

https://www.facebook.com/motociklaisivorkuta/photos/pb.773335216077128.-2207520000.1442142590./833892943354688/?type=1&theater

Прикольно сделал, я чет так и не понял это 650-ка или 800 BMW, GS который!?!



Все ж 800-ка походу...

Изменено пользователем LOng Way
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Официального отчета пока нигде не нашел. Ни на литовских moto-форумах, ни на страничке клуба "Унесенные ветром" в Фейсбуке. Если кто раньше меня выйдет на отчет, киньте ссылкой - переведу. ;o)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Официального отчета пока нигде не нашел. Ни на литовских moto-форумах, ни на страничке клуба "Унесенные ветром" в Фейсбуке. Если кто раньше меня выйдет на отчет, киньте ссылкой - переведу. ;o)

 а у них есть отдельная же страница на фб - Motociklais i Vorkuta

туда отчеты и писали...но я так и не поняла, есть ли какой-то финальный, так как дописывали по ходу продвижения

и еще фильм должен быть большой, с ними режиссер ездил и брал то ли кредит, то ли грант "под проект"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

О, фильм это круто, буду ждать. Может, кто-нибудь сабы английские сделает

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Да Motociklais į Vorkutą - это отдельная ветка на Фейсбуке их клуба. Конечного отчета нет. Если будет время, постараюсь перевести отдельные посты по датам публикации.

P.S. Эт я погорячился, нажал кнопочку читать дальше, а там целый рулон бумаги. Но, за язык никто не тянул, буду пробовать.

Изменено пользователем bahus
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Мне понравилось, как они в каком-то богом забытом посёлке зашли в сельский магазин и обнаружили, что продавец говорит на литовском :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...