Дядя_Юра Опубликовано 20 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 20 февраля, 2016 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
burzoom Опубликовано 20 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 20 февраля, 2016 (изменено) kalinaki, my sister have Bulgarian lessons a lot and I read some her books, so I understood how russian and bulgarian languages differents each over, so if you doubt something you can surely ask me for russian translation/advices Изменено 20 февраля, 2016 пользователем burzoom Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Fed Опубликовано 20 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 20 февраля, 2016 kalinaki, my sister have Bulgarian lessons a lot and I read some her books, so I understood how russian and bulgarian languages differents each over, so if you doubt something you can surely ask me for russian translation/advicesПускай пишет на болгарском. Я процентов 85-90 понимаю и переведу. . Во всяком случае, на видео всё понятно. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
burzoom Опубликовано 20 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 20 февраля, 2016 Fed, болгарский для меня уж очень паранормальный язык: лексика славянская, грамматика английская — два падежа, где это видано! Украинский, беларуский, даже польский понимаю процентов на 90-70, но болгарский не могу совсем))) Впрочем, если среди нас есть носитель, откланиваюсь) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Fed Опубликовано 20 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 20 февраля, 2016 Не носитель, но попробую Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
krako Опубликовано 21 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 21 февраля, 2016 то что на видео выше, греметь не должно, либо может быть пропадающий звук при выжиме- отпускании, так что это не наш случай..А вообще, уже интересно узнать причину. Kalinaki, ну вскрывай уже, не томи Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
kalinaki Опубликовано 21 февраля, 2016 ; Автор Поделиться Опубликовано 21 февраля, 2016 Федор, казвам че тук все още е доста студено....около 2-3 градуса. Иска ми се да отида при Петко с мотора, за до го чуе на място и ако има някакъв проблем със съединителя да го отстрани своевремено. Меден рудник е квартал в Бургас. До там са 130 км. В тоя студ ще заприличам на ледена шушулка Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Fed Опубликовано 21 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 21 февраля, 2016 (изменено) Перевожу: Он говорит, что в Варне ещё холодно. 2-3 градуса (но это ночная температура, я так понимаю). Хочет поехать на мотоцикле к Петко, чтобы тот послушал на месте и если есть проблема в сцеплении, устранил её своевременно. Меден Рудник, это квартал Бургаса. Туда около 130 км. И в этот холод он будет похож на ледяной стручок Варна от меня 90 км, неужели такая разница в температуре У нас сейчас 10 градусов. https://www.google.ru/maps/place/ул.+„Тодор+Грудов“+22,+8009+Бургас,+Болгария/@42.4575434,27.4043542,161m/data=!3m2!1e3!4b1!4m2!3m1!1s0x40a6eb804fff325d:0x234b3c7b8d2f9d26!6m1!1e1 Изменено 21 февраля, 2016 пользователем Fed Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
krako Опубликовано 21 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 21 февраля, 2016 Туда около 130 кмЯ бы не делал этого, а вскрыл сам, дабы избежать более плачевных последствий. Да и нет там ничего такого, что бы можно было сломать не умеючи, а для диагностики вполне может оказаться достаточно осмотра.Зато если сам разберётся с причиной и мот свой узнает получше и самооценка повысится. И мерзнуть не придется Блин, там делов на час, а мы третий день трём тут.. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
друг Опубликовано 21 февраля, 2016 ; Поделиться Опубликовано 21 февраля, 2016 kalinaki, ты так и не ответил, сколько прошёл мот? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти