Перейти к содержанию

разбор дрыгла ТА


Димыч

Рекомендуемые сообщения

;

люди, помогите, пожалуйста советом - зазор по кольцу при ноле градусов составляет 0,45 - нужно менять кольца или нет? Двиг разобрал, чтобы прекратить ужор масла и офигел - фото позже.

/_fr/3/s9834824.jpg

9834824_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 60
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

;

вот это ты мя озадачил... У меня мануала нет.((

Добавлено (25.02.2010, 19:17)

---------------------------------------------

и двиг я поэтому через задний проход вынимал, оч устал и замерз

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

он там на русском языке и на ТА600?

Добавлено (25.02.2010, 19:33)

---------------------------------------------

что-то, видимо, я совсем плох... нужно снова начинать пить

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;
Нет мануал на английском.на русском видел только на африку.хотя моторы у них меж собой похожи.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Други, скажите-ка, помогло ли мое знание немецкого правильно перевести английско-американческий мануал?

Если ДА, то нажмите ОДИН на своих клавах))

/_fr/3/s9730862.jpg

9730862_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Да вроде правильно.

"Двиг разобрал, чтобы прекратить ужор масла и офигел - фото позже." - на фото не понятно от чего офигел... Хон чтоли нормальный? Я тож из-за жоры разобрал. Хон еще остался, зазоры почти как у тебя. Решил поменять кольца и колпачки и собрать все на место. Думаю что жор из-за старения колпачков и небольшого износа колец. У нижнего компрессионного профиль не прямоугольный, он стерся и жора появился, не просто же так жор масла считается нормой, причем для некоторых движков эта норма очень не маленькая!

Клапана кстати выпускные притер, что-то там мне не очень понравилось: ободок как нагаром твердым покрыт был.

Вроде хотели скидываться на перевод мануала... Переводчик нашелся (rocker26)! Скидываться будем??? :)))))))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

последнезалитый мануал дает возможность выхватывать фрагменты и вставлять в онлайнпереводчик

зачем эти куевды с переводом?...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

;

Vitekzu, а теперь, внимание! Газораспределение в заднем цилиндре было смещено на один зуб. При этом компрессия в заднем составляла 6, а в переднем 12. Основной ужор масла происходил через задний цилиндр. Может ли из-за этого ТАК СИЛЬНО пожирать масло? Колпачки, конечно, не новые далеко оказались, но ТАК СИЛЬНО масло ни у кого никогда двиг не поедал! Я вот смотрю на аву соучастнега kostyan и пытаюсь понять..

Добавлено (28.02.2010, 12:08)

---------------------------------------------

balaka, а ты пробовал это делать? Мы ночью долго и громко ржали, пытаясь переводить непереводимое)) Я думаю, ты заметил, что перевод на 50% является художественным, что более дружелюбно для славянских групп

Добавлено (28.02.2010, 12:23)

---------------------------------------------

Пользовались двумя переводчиками - translate и yandex. Последний давал лучший перевод отдельных слов, а первый - некоторых фраз на техническом языке. Если бы не мой друг, который в школе учил не немецкий, я б до утра сидел за компом.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

×
×
  • Создать...